giovedì 4 giugno 2009

citas: la sabiduria de rosel a las nueve de la mañana:


sabes de qué me he dado cuenta hoy por la mañana?? que en castellano, cuando decimos que algo está guay, decimos que es la polla; y para decir que algo es malo, decimos que es un coñazo. sin embargo, en italia, cuando algo está muy bien dicen: che figata!! (figa significa coño) y para decir que algo está fatal dicen: che cazzata!! (cazzo es polla)