martedì 1 settembre 2009

he intentado ver la vita é bella.

no puedo.


(cómo retener algo que duele tanto como un idioma
y que a la vez es tan placentero?)


esta mañana caminaba los mallos pensando en italiano. ya había dicho alguna vez que los mallos y corso vanucci tenían un algo que ver.

pero duele.

es como el duelo por alguien a quien pierdes. duele pensarlo, pero es inevitable. todas las lenguas dejan marca.